招贤资讯网

首页 > 正文

清朝皇帝给儿子取名字,为什么用字越来越生僻?

www.cartecampus.com2019-08-23

  原创笔墨史书2019.8.2我要分享

  从满清入关开始算起,清代一共有12位皇帝,比起他们的名字,大家更多是用年号指代他们。

  除了溥仪为大家熟知以外,福临、玄烨、胤、弘历、琰、宁、奕、载淳、载这一票名字,经常让我们分不清谁是谁。而且你有没有发现,前边还好,后边越来越生僻。

  那么问题就来了,为什么皇帝净给自己的孩子取些这种生僻字做名字呢?难道是为了炫耀自己有文化?

  image.php?url=0MoZgU7zg1

  当然不是,这事儿,主要和避讳有关。

  避讳,按照《词源》的定义是这样说的:“古人在言谈和书写时要避免君父尊亲的名字。对孔子及帝王之名,众所共讳,称公讳;人子避祖父之名,称家讳。避讳之法,一般或取同义或同音字以代本字,或用原字而省缺笔划。”

  所以,皇帝名字中的字,作为共讳,必然是不能随意使用的了。但是皇帝很快发现,自己的名字对民间避讳是一种很麻烦的事儿,比如乾隆皇帝弘历的名字就是两个常用字,当时天下的“弘”字都要用“宏”字代替,“历”字都要改写为“”,您说麻烦不麻烦?

  所以,体谅到民众不便,宫廷里一般会公布一个“避讳规范”,广而告之。

  康熙帝名玄烨,“玄”字用“元”字代替;“烨”字用“煜”字代替。清代小说《说唐》里,有个姓李的英雄好汉,本名其实叫李玄霸,是李渊之子。但由于康熙皇帝的名字需要避讳,所以他在书中叫做“李元霸”。

  image.php?url=0MoZgUoDMB

  雍正帝名胤,“胤”字用“允”字代替;“”字用“正”字代替,后来用也用“祯”字代替。清代文学家王士,就命中了“避讳查重”,雍正朝时他主动改名“王士正”。

  但到后来,乾隆皇帝上位以后,觉得“正”与“”的读音未免相差太远,便给他更名为“王士祯”。所以,王士、王士正、王士祯虽然看着像三兄弟,但其实是一个人。

  image.php?url=0MoZgUOGPK

  王士像

  除了“恭代法”之外,还有缺笔的避讳方式故意少写一两画,搞成一个“错别字”,表示不冒犯皇帝的名讳。比如“玄”字的末笔一点不写,缺写“胤”字的末笔竖钩,缺写“弘”字的末笔一点。

  嘉庆帝名琰,“”字缺写最后两笔,琰字下边的那个“火”可以改写为“又”。

  image.php?url=0MoZgUfsb2

  除了民间,当一个皇子正式登基,和他同字辈的兄弟的名字,全部都要避讳。例如雍正皇帝胤的同辈兄弟原本都叫“爱新觉罗胤某”,当胤成为皇帝,他的兄弟都要改叫“爱新觉罗允某”。

  看过《还珠格格》的朋友都知道里头的五阿哥永琪,也知道嘉庆皇帝琰和他是同辈兄弟,但你以为五阿哥他们,是为了避“”字讳改成“永”字辈的吗?事实正好相反。

  其实,嘉庆皇帝在还是皇子的时候就叫“永琰”,但是因为太上皇乾隆的一道谕旨,在他登基前改掉了他的名字,顺便连嘉庆的孩子,道光皇帝所在的“绵”字辈也一并改掉了:

  “永字世所惯用,而体义亦不宜缺笔;绵字为民生衣被常称,尤难回避。……与其改众人之名,以避一人之名,莫若改一人之名,使众无可避,较为妥善。将来继体承绪者,惟当以永作,以绵作,则系不经用之字,缺笔亦易。而永、绵等字,均可毋庸改避。”

  image.php?url=0MoZgUYXf8

  嘉庆:皇阿玛,你开心就好

  简单来说,乾隆皇帝考虑到“永”“棉”俩字太常用了,“永”字还不好缺笔,实际操作起来,很难让民间避讳。

  所以,本着爱民的原则,与其让天下人避这么难的讳,不如你们几个皇子皇孙给百姓让让路,自己认领这两个生僻字,天下人就不用避你们的讳了。

  “还不谢恩?”

  有感于皇祖父的爱民思想,道光帝上位后也发了一道谕旨“将来继体承绪者,上一字仍旧毋庸改避,亦毋庸缺笔。其下一字应如何缺笔之处,临时酌定。”

  就是说,以后的皇帝,名字中的第一个字不用避讳,你们可以随便用。第二字怎么避讳,到时再看具体情况。

  所以从道光开始,天下要避讳皇帝的名字的字,又减少了一半,实乃利民、高效的决策。

  image.php?url=0MoZgUYDWB

  道光:现在到我说了算了

  基于上述的要求,咸丰帝名奕,后一字缺写末笔;同治帝名载淳,后一字改写为;光绪帝名载,后一字缺写末笔;宣统帝名溥仪,后一字缺写末笔。

  image.php?url=0MoZgUmPXf

  其实,避讳本是汉族传统文化中,对先贤、圣者、皇帝表达无上尊敬的一种传统。例如孔子的名字“丘”,关云长的名字“羽”等,在历史记载中都能够找到许多避讳的例子。

  在清代,避讳文化还能被如此严格地执行,同时在发展中还融入了皇帝体恤民情的思想,是满族称谓礼俗完全汉化的直接体现。

  本文为一点号作者原创,未经授权不得转载

  收藏举报投诉

  从满清入关开始算起,清代一共有12位皇帝,比起他们的名字,大家更多是用年号指代他们。

  除了溥仪为大家熟知以外,福临、玄烨、胤、弘历、琰、宁、奕、载淳、载这一票名字,经常让我们分不清谁是谁。而且你有没有发现,前边还好,后边越来越生僻。

  那么问题就来了,为什么皇帝净给自己的孩子取些这种生僻字做名字呢?难道是为了炫耀自己有文化?

  image.php?url=0MoZgU7zg1

  当然不是,这事儿,主要和避讳有关。

  避讳,按照《词源》的定义是这样说的:“古人在言谈和书写时要避免君父尊亲的名字。对孔子及帝王之名,众所共讳,称公讳;人子避祖父之名,称家讳。避讳之法,一般或取同义或同音字以代本字,或用原字而省缺笔划。”

  所以,皇帝名字中的字,作为共讳,必然是不能随意使用的了。但是皇帝很快发现,自己的名字对民间避讳是一种很麻烦的事儿,比如乾隆皇帝弘历的名字就是两个常用字,当时天下的“弘”字都要用“宏”字代替,“历”字都要改写为“”,您说麻烦不麻烦?

  所以,体谅到民众不便,宫廷里一般会公布一个“避讳规范”,广而告之。

  康熙帝名玄烨,“玄”字用“元”字代替;“烨”字用“煜”字代替。清代小说《说唐》里,有个姓李的英雄好汉,本名其实叫李玄霸,是李渊之子。但由于康熙皇帝的名字需要避讳,所以他在书中叫做“李元霸”。

  image.php?url=0MoZgUoDMB

  雍正帝名胤,“胤”字用“允”字代替;“”字用“正”字代替,后来用也用“祯”字代替。清代文学家王士,就命中了“避讳查重”,雍正朝时他主动改名“王士正”。

  但到后来,乾隆皇帝上位以后,觉得“正”与“”的读音未免相差太远,便给他更名为“王士祯”。所以,王士、王士正、王士祯虽然看着像三兄弟,但其实是一个人。

  image.php?url=0MoZgUOGPK

  王士像

  除了“恭代法”之外,还有缺笔的避讳方式故意少写一两画,搞成一个“错别字”,表示不冒犯皇帝的名讳。比如“玄”字的末笔一点不写,缺写“胤”字的末笔竖钩,缺写“弘”字的末笔一点。

  嘉庆帝名琰,“”字缺写最后两笔,琰字下边的那个“火”可以改写为“又”。

  image.php?url=0MoZgUfsb2

  除了民间,当一个皇子正式登基,和他同字辈的兄弟的名字,全部都要避讳。例如雍正皇帝胤的同辈兄弟原本都叫“爱新觉罗胤某”,当胤成为皇帝,他的兄弟都要改叫“爱新觉罗允某”。

  看过《还珠格格》的朋友都知道里头的五阿哥永琪,也知道嘉庆皇帝琰和他是同辈兄弟,但你以为五阿哥他们,是为了避“”字讳改成“永”字辈的吗?事实正好相反。

  其实,嘉庆皇帝在还是皇子的时候就叫“永琰”,但是因为太上皇乾隆的一道谕旨,在他登基前改掉了他的名字,顺便连嘉庆的孩子,道光皇帝所在的“绵”字辈也一并改掉了:

  “永字世所惯用,而体义亦不宜缺笔;绵字为民生衣被常称,尤难回避。……与其改众人之名,以避一人之名,莫若改一人之名,使众无可避,较为妥善。将来继体承绪者,惟当以永作,以绵作,则系不经用之字,缺笔亦易。而永、绵等字,均可毋庸改避。”

  image.php?url=0MoZgUYXf8

  嘉庆:皇阿玛,你开心就好

  简单来说,乾隆皇帝考虑到“永”“棉”俩字太常用了,“永”字还不好缺笔,实际操作起来,很难让民间避讳。

  所以,本着爱民的原则,与其让天下人避这么难的讳,不如你们几个皇子皇孙给百姓让让路,自己认领这两个生僻字,天下人就不用避你们的讳了。

  “还不谢恩?”

  有感于皇祖父的爱民思想,道光帝上位后也发了一道谕旨“将来继体承绪者,上一字仍旧毋庸改避,亦毋庸缺笔。其下一字应如何缺笔之处,临时酌定。”

  就是说,以后的皇帝,名字中的第一个字不用避讳,你们可以随便用。第二字怎么避讳,到时再看具体情况。

  所以从道光开始,天下要避讳皇帝的名字的字,又减少了一半,实乃利民、高效的决策。

  image.php?url=0MoZgUYDWB

  道光:现在到我说了算了

  基于上述的要求,咸丰帝名奕,后一字缺写末笔;同治帝名载淳,后一字改写为;光绪帝名载,后一字缺写末笔;宣统帝名溥仪,后一字缺写末笔。

  image.php?url=0MoZgUmPXf

  其实,避讳本是汉族传统文化中,对先贤、圣者、皇帝表达无上尊敬的一种传统。例如孔子的名字“丘”,关云长的名字“羽”等,在历史记载中都能够找到许多避讳的例子。

  在清代,避讳文化还能被如此严格地执行,同时在发展中还融入了皇帝体恤民情的思想,是满族称谓礼俗完全汉化的直接体现。

  本文为一点号作者原创,未经授权不得转载

达到当天最大量

热门浏览
热门排行榜
热门标签
日期归档